§ 1 Geltungsbereich, Veranstalter der Aktion und mitwirkende Unternehmen
- Diese Teilnahmebedingungen (im Folgenden „Teilnahmebedingungen“) gelten für die „Online-Geld-zurück-Aktion bei Visa Onlinezahlungen“ (im Folgenden „Aktion“), die von dem Veranstalter unter Mitwirkung dritter Unternehmen (im Folgenden einzeln „mitwirkendes Unternehmen“ und gemeinschaftlich „mitwirkende Unternehmen“) im Teilnahmezeitraum (§ 3) durchgeführt wird.
- Veranstalter der Aktion ist die Visa Europe Limited, eine Gesellschaft englischen Rechts (Registernummer 05139966), 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Vereinigtes Königreich (im Folgenden „Visa“ oder „Veranstalter“).
- Die von Visa beauftragten Unternehmen Visa Inc., Hauptniederlassung, One Market Plaza, San Francisco, CA 94105, USA; Visa Technology & Operations LLC, 900 Metro Center Blvd Foster City, CA 94404, USA; Visa Europe Services LLC, Zweigniederlassung London, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Vereinigtes Königreich; Digitas Pixelpark GmbH, Heidi-Kabel-Platz 2, 20099 Hamburg, Deutschland; Saatchi & Saatchi Zürich AG, Stadelhoferstrasse 25; Bright Blue Day Ltd., Parkway House, 26 Avenue Road, Bournemouth BH2 5SL, Dorset, Vereinigtes Königreich und Adobe Inc. 345 Park Ave, San Jose, CA 95110, USA sowie teilweise Issuer gemäss nachstehender Ziffer 4 wirken als „mitwirkendes Unternehmen“ im Sinn dieser Teilnahmenedingungen bei der Durchführung der Aktion mit.
- Soweit kartenausgebende Banken (im Folgenden auch „Issuer“) Visa Karten ausgeben, auf denen die Kartennummer nicht vollständig abgebildet ist (d.h. ohne gleichbleibende 16-stellige Kartennummer), wirken diese Issuer möglicherweise ebenfalls an der Aktion mit und sind in diesem Fall jeweils ein „mitwirkendes Unternehmen“ im Sinn dieser Teilnahmebedingungen.
§ 2 Teilnahmeberechtigung
- Zur Teilnahme an der Aktion berechtigt sind (i) alle diejenigen Inhaber einer von einem Issuer mit Sitz in der Schweiz oder in Liechtenstein herausgegebenen Visa Karte, (ii) die zum Zeitpunkt der Teilnahme ihren gemeldeten Hauptwohnsitz in der Schweiz (bei einer von einem Issuer mit Sitz in der Schweiz herausgegebenen Visa Karte) bzw in Liechtenstein (bei einer von einem Issuer mit Sitz in Liechtenstein herausgegebenen Visa Karte) haben, (iii) die mindestens 18 Jahre alt sind und (iv) die während des Teilnahmezeitraums (§ 3) die – für die Aktion spezifischen – Teilnahmevoraussetzungen (§ 4) erfüllen (im Folgenden unabhängig vom Geschlecht singularisch der und pluralisch die „Teilnehmer“).
- Teilnehmer, die sich nicht an die Teilnahmebedingungen halten oder bei denen Betrugsversuche nachweisbar sind, können von der Teilnahme an der Aktion ausgeschlossen werden. In diesen Fällen ist Visa berechtigt, Rückerstattungen nicht vorzunehmen oder nachträglich abzuerkennen und zurückzufordern.
§ 3 Teilnahmezeitraum, Gesamtrückerstattungsbetrag
- Die Teilnahme an der Aktion ist innerhalb des folgenden Teilnahmezeitraums möglich: 26.04.2022, 14:00 Uhr, bis 07.06.2022, 23:59 Uhr (lokale Uhrzeit in der Schweiz).
- Der Gesamtbetrag der Rückerstattungen für sämtliche Onlinetransaktionen (zur Definition siehe untenstehenden § 4 Ziffer 2) aller Teilnehmer im Teilnahmezeitraum ist auf CHF 200`000.– begrenzt (im Folgenden „Gesamtrückerstattungsbetrag“). Der Teilnahmezeitraum endet, wenn für den Veranstalter absehbar ist, dass der Gesamtrückerstattungsbetrag ausgeschöpft wird, auch wenn dieser Zeitpunkt vor dem Ende des Teilnahmezeitraums gemäss § 3 Ziffer 1 dieser Teilnahmebedingungen liegt. Sollte dieser Fall eintreten, werden die Teilnehmer kurz vor dem absehbaren Erreichen des Gesamtrückerstattungsbetrages und dem damit verbundenen Ende des Teilnahmezeitraums durch Bekanntmachung auf der Registrierungsseite von Visa für die Aktion und/oder per E-Mail an die Teilnehmer in Kenntnis gesetzt und die Möglichkeit zur Anmeldung für die Aktion geschlossen.
- Der Teilnehmer hat keine Ansprüche gegen den Veranstalter und die mitwirkenden Unternehmen, falls die Anmeldeseite aufgrund einer technischen Störung auch nach Erreichen des Gesamtrückerstattungsbetrages noch verfügbar und auch eine Anmeldung technisch noch möglich wäre. Massgeblich für das Ende der Aktion ist die Beendigung des Teilnahmezeitraums entsprechend dieser Teilnahmebedingungen durch Visa (siehe § 6).
- Für den Fall, dass der Gesamtbetrag der Rückerstattungen im Teilnahmezeitraum den Gesamtrückerstattungsbetrag übersteigt, behält sich der Veranstalter vor, die Verteilung der Rückerstattungen an die Teilnehmer nach billigem Ermessen vorzunehmen. Dem Veranstalter steht es insbesondere frei, die Verteilung der Rückerstattungen in einem solchen Fall durch Los zu entscheiden.
- Der Veranstalter behält sich vor, den Teilnahmezeitraum, um maximal einen (1) Monat einseitig zu verlängern, sollte der Gesamtrückerstattungsbetrag von CHF 200`000.– bis zum Ende des Teilnahmezeitraums gemäss § 3 Ziffer 1 noch nicht erschöpft sein.
§ 4 Teilnahmevoraussetzungen, Durchführung der Aktion
- Teilnehmen an der Aktion können die in § 2 Ziffer 1 genannten natürlichen Personen, die Inhaber einer von einem Issuer mit Sitz in der Schweiz und Liechtenstein herausgegebenen Visa Karte sind und die sich einmalig für die jeweilige Visa Karte auf DE: www.visaeurope.ch/aktion-fruehling für die Teilnahme an der Aktion registrieren. Hierzu ist die Angabe von Vor- und Nachnamen, der E-Mail-Adresse des Teilnehmers sowie der 16-stelligen Kartennummer der Visa Karte des Teilnehmers erforderlich. Zusätzlich müssen im Rahmen der Registrierung diese Teilnahmebedingungen und die Datenschutzerklärung von Visa durch Setzen eines Häkchens akzeptiert werden. Mit Ausübung der Rechte gemäss des Abschnitts "Ihre Rechte" von der Datenschutzerklärung von Visa tritt der betreffende Teilnehmer von der weiteren Teilnahme an der Aktion zurück, sofern die Ausübung des jeweiligen Rechts die Durchführung der Aktion unmöglich macht.
Jede Visa Karte kann nur einmal für die Aktion angemeldet werden. Das heisst, es ist nicht möglich, eine Visa Karte mit verschiedenen E-Mail-Adressen anzumelden.
Visa und – soweit erforderlich – die mitwirkenden Unternehmen erheben, speichern und verarbeiten die von den Teilnehmern im Rahmen der Registrierung für die Aktion angegebenen personenbezogenen Daten ausschliesslich zur Durchführung und Abwicklung der Aktion. Die Daten werden im Anschluss gelöscht. Im Übrigen wird auf die Datenschutzerklärung von Visa verwiesen.
Während des Aktionszeitraums wird Visa den Teilnehmern im Einklang mit der Datenschutzerklärung per E-Mail Informationen zu der laufenden Aktion zukommen lassen. Sofern der Teilnehmer diese E-Mails nicht erhalten will, kann er sich jederzeit über den Link am Ende dieser E-Mails abmelden. - Teilnehmer an der Aktion erhalten für Online-Bezahlvorgänge mit ihrer Visa Karte („Onlinetransaktionen“) eine Rückerstattung unter folgenden Voraussetzungen:
- die Onlinetransaktion erfolgt nach erfolgreicher Registrierung während des Teilnahmezeitraums;
- der Teilnehmer meldet sich nicht von der Aktion ab;
- das Wertstellungsdatum (siehe § 4 Ziffer 3 Absatz 4) der getätigten Onlinetransaktion fällt in den Zeitraum bis spätestens zum 07.06.2022 (Hinweis: Im Falle einer Verlängerung des Teilnahmezeitraums verschiebt sich das genannte Datum entsprechend um einen Monat), wobei die Regelungen des § 3 Ziffer 2 zu berücksichtigen sind;es sich um eine qualifizierte Onlinetransaktion (siehe hierzu die Definition in nachstehender Ziffer 3 Absatz 2) handelt.
Der Betrag der Rückerstattung richtet sich nach der Anzahl der qualifizierten Onlinetransaktionen. Ab 5 und bis einschliesslich 9 qualifizierten Onlinetransaktionen beträgt die Höhe der Rückerstattung CHF 4.–. Ab 10 und bis einschliesslich 19 qualifizierten Onlinetransaktionen beträgt die Höhe der Rückerstattung CHF 10.–. Ab 20 qualifizierten Onlinetransaktionen aufwärts beträgt die Höhe der Rückerstattung CHF 20.–. Der Gesamtbetrag der Rückerstattungen pro registrierten Teilnehmer ist auf insgesamt CHF 20.– beschränkt (d. h., jeder Teilnehmer erhält insgesamt maximal CHF 20.– für sämtliche qualifizierten Onlinetransaktionen im Teilnahmezeitraum gutgeschrieben).
Bei qualifizierten Onlinetransaktionen in Fremdwährung gilt als Transaktionsbetrag der in der Kartenabrechnung ersichtliche Transaktionsbetrag in CHF nach erfolgter Umrechnung gemäss dem von dem Issuer des Karteninhabers angewendeten Wechselkurs. Je nach Bankkonto können bei dem jeweiligen Issuer ggf. Wechselkurs- und Transaktionsgebühren anfallen. Diese Gebühren gelten für diese Aktion nicht als Transaktionen und können daher nicht zurückerstattet werden (siehe nachstehende Ziffer 3 Absatz 2).
Genaue Angaben für einzelne registrierte Teilnehmer, z. B. welche Transaktionen berücksichtigt wurden oder nicht, können vom Veranstalter und den mitwirkenden Unternehmen nicht gemacht werden. - Es werden nur Onlinetransaktionen berücksichtigt, die nach erfolgreicher Registrierung im Sinn von § 4 Ziffer 1 erfolgt sind. Der Gesamtbetrag der Rückerstattungen pro registrierten Teilnehmer ist auf insgesamt CHF 20.– beschränkt (d. h., jeder Teilnehmer erhält insgesamt maximal CHF 20.– für sämtliche Onlinetransaktionen im Teilnahmezeitraum gutgeschrieben). Die Onlinetransaktion kann sowohl im In-, als auch im Ausland getätigt werden. Als Auslandstransaktion gilt jede Onlinetransaktion mit einem Händler, dessen Sitz nicht in der Schweiz oder Liechtenstein ist und/oder dessen Transaktionsgeschäft über eine nicht in der Schweiz ansässige Bank abgewickelt wird. Es ist kein Mindestumsatz erforderlich.
Qualifizierte (Online-)Transaktionen sind Visa Onlinetransaktionen mit Ausnahme der folgenden Transaktionen:
- Onlinetransaktionen in Zusammenhang mit Wett- und Glücksspielgeschäften, wie z. B. Zahlungen für die Teilnahme an Lotto und Sportwetten;
- Onlinetransaktionen für Finanzdienstleistungen, z. B. auch anfallende Transaktions- oder Wechselgebühren für Zahlungsanweisungen ins In- und Ausland und für Käufe von Fremdwährungen und Reiseschecks
- Onlinetransaktionen für Versicherungsleistungen, z. B. für Reiserücktrittsversicherungen
- Onlinetransaktionen, bei denen Beträge auf das Kartenkonto gutgeschrieben werden
- Nicht aufladbare Prepaid-Karten sowie VPAY-Karten sind von der Aktion ausgeschlossen.
Klarstellend: Die vorgenannten ausgenommenen Transaktionen werden nicht im Rahmen der Aktion berücksichtigt und sind keine qualifizierten Transaktionen.
In der Regel weicht das Bezahldatum von dem Zeitpunkt der Wertstellung ab. Da es sich um eine von Visa veranstaltete Aktion handelt, kann Visa bei der Aktion und dem Aktionszeitraum nur auf das Wertstellungsdatum abstellen. Massgeblicher Zeitpunkt für die Rückerstattungen ist daher das Wertstellungsdatum der jeweiligen Onlinetransaktion. Dieses kann je nachdem, wann die Buchung bei Visa (auf der VisaNet-Plattform) eingeht, mehrere Tage von dem Datum abweichen, an dem der Kauf tatsächlich getätigt wurde. Visa selbst hat keinen Einfluss auf dieses Datum, denn es hängt davon ab, wann die betreffenden Händler und Banken die Onlinetransaktion gegenüber Visa mitteilen.
Wenn Ihre Visa Karte zu irgendeinem Zeitpunkt während der Laufzeit der Online-Geld-zurück-Aktion als verloren oder gestohlen registriert wird, beachten Sie bitte, dass als Teil dieses Vorgangs einige Onlinetransaktionen für ungültig erklärt oder storniert werden können und in diesem Fall nicht als qualifizierende Onlinetransaktionen gelten. Tritt der vorgenannte Fall ein, muss eine solche Karte neu ausgestellt werden (siehe auch nachstehende Ziffer 5). Die neu ausgestellte Karte wird sodann nicht automatisch bei der Aktion berücksichtigt, sondern der Teilnehmer muss sich erneut entsprechend dieser Teilnahmebedingungen für die Aktion registrieren und kann erst nach der Registrierung wiederum an der Aktion teilnehmen. Onlinetransaktionen gemäss obenstehendem § 4 Ziffer 2, die bereits mit der alten Karte getätigt wurden, können bei einer neu ausgestellten Karte ebenfalls nicht berücksichtigt werden, weil die Rückerstattung immer nur an die Karte übermittelt werden kann, mit der die Registrierung erfolgt ist und mit der eine Onlinetransaktion gemäss § 4 Ziffer 2 getätigt worden ist. - Eine Teilnahme an der Aktion ist nur mit der eigenen Visa Karte des Teilnehmers möglich. Der bei der Registrierung angegebene Vor- und Nachname muss mit dem auf der Visa Karte angegebenen Vor- und Nachnamen übereinstimmen. Teilnehmer, die mit einer Visa Corporate Card oder Visa Commercial Card teilnehmen möchten, müssen vor der Teilnahme an der Aktion die Einwilligung ihres Arbeitgebers einholen und diese auf Anforderung schriftlich nachweisen. Es obliegt dem Karteninhaber der Visa Corporate Card oder Visa Commercial Card, die Rückerstattungen aus der Aktion als steuerpflichtiges Einkommen zu deklarieren (geldwerter Vorteil).
- Visa und die mitwirkenden Unternehmen haften nicht für einen verspäteten Eingang der Registrierung, der durch Umstände verursacht wird, die ausserhalb der Kontrolle von Visa und den mitwirkenden Unternehmen liegen, sei es wegen technischer Probleme, Computerfehlfunktionen oder Irrtums. Dies beinhaltet auch, aber nicht ausschliesslich, notwendige Wartungsarbeiten.
- Visa und die mitwirkenden Unternehmen sind nicht verantwortlich für ein verspätetes Wertstellungsdatum aufgrund verspätet gemeldeter qualifizierter Onlinetransaktionen durch den Händler oder die meldende Bank.
- Anfragen bezüglich der Rückerstattungen können nur bis einschliesslich drei Monate nach Ende der Aktion bearbeitet werden.
§ 5 Rückerstattung
- In der Regel wird der jeweilige Rückerstattungsbetrag innerhalb von 4 Wochen nach der jeweiligen massgeblichen Onlinetransaktion (siehe § 4 Ziffer2) auf das Kartenkonto des betreffenden Teilnehmers überwiesen. Eine Überweisung erfolgt jedoch spätestens bis zum 10. 07.2022 , es sei denn, Visa hat den Teilnahmezeitraum gemäss § 3 Ziffer 5 dieser Teilnahmebedingungen verlängert. Im Fall einer Verlängerung des Teilnahmezeitraums verschiebt sich das genannte Datum entsprechend um einen (1) Monat. In einzelnen Fällen kann es bei Überweisungen aufgrund von unterschiedlichen Bearbeitungszeiten von Banken und Finanzdienstleistern jedoch zu Verzögerungen kommen.
- Soweit Issuer sowohl physische Karten ausgeben, bei denen die vollständige Kartennummer nicht angegeben ist, als auch virtuelle Karten, bei denen die vollständige Kartennummer angegeben ist, und der Karteninhaber sich mit der Kartennummer der virtuellen Karte für diese Aktion anmeldet, wird Visa nur für solche Onlinetransaktionen, die mit der angemeldeten Karte getätigt wurden, eine Rückerstattung leisten, indem der jeweilige Rückerstattungsbetrag auf die angemeldete Karte erstattet wird. Die Rückerstattung für Onlinetransaktionen, die mit anderen mit der angemeldeten Karte verbundenen Karten, einschliesslich der physischen Karte, getätigt wurden, erfolgen über den Issuer, wobei die Bedingungen des Issuers gelten.
- Visa und die mitwirkenden Unternehmen haften nicht, sollte die Überweisung des Rückerstattungsbetrags scheitern, sofern dies durch Umstände verursacht wird, die ausserhalb der Kontrolle von Visa und den mitwirkenden Unternehmen liegen, sei es wegen technischer Probleme, technischen Fehlfunktionen oder rechtlicher Regularien oder sonstiger ausserhalb ihrer Kontrolle liegenden Gründe.
- Eine Barauszahlung des Rückerstattungsbertrags ist nicht möglich.
§ 6 Beendigung der Aktion
- Visa behält sich das Recht vor, die Aktion vor Ablauf des Teilnahmezeitraums ganz oder zeitweise auszusetzen, abzusagen oder zu beenden, wenn dies aufgrund von Umständen, die ausserhalb der Kontrolle von Visa liegen, geboten erscheint. Von diesem Recht kann Visa insbesondere dann Gebrauch machen, wenn
(i) auf der Aktionsinternetseite Viren, Hackerangriffe, sonstige nicht autorisierte Eingriffe von dritter Seite oder Softwarefehler erfolgen bzw. auftreten oder
(ii) wenn die Integrität und Objektivität oder die richtige und ordnungsgemässe Durchführung der Aktion in erheblicher Weise beeinträchtigt werden. - Im Hinblick auf den Gesamtrückerstattungsbetrag für die Onlinetransaktionen aller Teilnehmer gemäss § 3 Ziffer 2 behält Visa sich vor Ende des Teilnahmezeitraums zudem vor, die Registrierung für die Aktion für noch nicht registrierte Teilnehmer nicht mehr zu ermöglichen, wenn Visa (aufgrund der Entwicklung der Aktion) absieht, dass der Gesamtrückerstattungsbetrag zeitnah ausgeschöpft ist und die bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht registrierten Teilnehmer voraussichtlich keine Rückzahlung mehr erhalten würden, weil das Wertstellungsdatum der Onlinetransaktionen regelmässig einige Tage nach dem Kaufdatum liegt (siehe § 4 Ziffer 3 Absatz 3). Der Gesamtrückerstattungsbetrag gemäss § 3 Ziffer 2 würde in diesem Fall an alle bereits registrierten Teilnehmer für Onlinetransaktionen entsprechend dieser Teilnahmebedingungen verteilt.
- Aus einer solchen Aussetzung, Absage oder vorzeitigen Beendigung der Aktion wie oben beschrieben, entstehen den Teilnehmern keinerlei Ansprüche, insbesondere keine Ansprüche auf Rückerstattung.
- Die Beendigung der Aktion gemäss diesem § 6 wird den Teilnehmern durch Mitteilung auf der in § 4 Ziffer 1 dieser Teilnahmebedingungen genannten Registrierungsseite von Visa für die Aktion und/oder per E-Mail bekannt gemacht.
- Die Beendigung der Aktion gemäss § 3 Ziffer 2 dieser Teilnahmebedingungen bleibt unberührt.
§ 7 Sonstiges
- Sollten einzelne Regelungen dieser Teilnahmebedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt davon die Wirksamkeit der übrigen Teilnahmebedingungen unberührt.
- Die Aktion unterliegt dem schweizerischen Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
- Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.